Termos do futebol: Guia prático para entender a Copa do Mundo
Das regras do futebol ao vocabulário usado pelos narradores, descubra os principais termos para acompanhar a Copa do Mundo sem dúvidas.
Por Redação Capricho 9 jun 2026, 14h59 | Atualizado em 9 jun 2026, 15h03
Priorizar nos meus resultados Google
Copa do Mundo é aquele evento que faz até quem não acompanha futebol o ano inteiro parar para assistir a uma partida. Mas, entre comentários de narradores, análises de especialistas e conversas nas redes sociais, surgem várias expressões que podem deixar muita gente se perguntando: “o que exatamente isso significa?”.
Pensando nisso, a redação da CAPRICHO reuniu os principais termos do futebol para você entrar no clima do torneio entendendo tudo o que acontece dentro de campo.
Termos do futebol: o vocabulário básico para acompanhar os jogos
Impedimento
Talvez seja a regra mais famosa — e também uma das mais discutidas. O impedimento acontece quando um jogador recebe a bola em posição irregular, mais próximo da linha de fundo adversária do que a bola e o penúltimo defensor no momento do passe.
Escanteio
Acontece quando a bola sai pela linha de fundo após tocar por último em um jogador da equipe que está defendendo. O time atacante ganha o direito de cobrar a bola a partir da bandeirinha do canto do campo.
Lateral
Quando a bola ultrapassa completamente uma das linhas laterais do gramado, a partida é reiniciada com uma cobrança lateral.
Tiro de meta
Se o time atacante toca por último na bola antes de ela sair pela linha de fundo, a equipe defensora ganha um tiro de meta para recolocar a bola em jogo.
Falta
É qualquer infração às regras cometida por um jogador durante a partida. Dependendo da gravidade, a jogada pode resultar apenas em uma cobrança de falta ou até em cartões.
Regras do futebol: cartões, pênaltis e decisões do árbitro
Cartão amarelo
Funciona como uma advertência. O árbitro mostra o cartão quando considera que um jogador teve uma conduta antidesportiva ou cometeu uma infração mais séria.
Cartão vermelho
Significa expulsão. O atleta deixa o campo imediatamente e não pode ser substituído.
Pênalti
É marcado quando uma falta acontece dentro da área do time que está defendendo. Nesse caso, um jogador tem a chance de finalizar diretamente contra o goleiro a partir da marca penal.
Acréscimos
São os minutos adicionados ao final de cada tempo para compensar interrupções, substituições, atendimentos médicos e outras paralisações.
VAR
Sigla para Árbitro Assistente de Vídeo. A tecnologia auxilia a arbitragem em lances importantes, como gols, possíveis expulsões e marcações de pênalti. E, sim, tem VAR na Copa do Mundo. A tecnologia está presente em todas as partidas do torneio, incluindo um conjunto de novas regras e recursos aprovados pela IFAB (International Football Association Board) e pela FIFA.
Vocabulário do futebol: expressões que você vai ouvir durante a Copa
Hat-trick
Quando um mesmo jogador marca três gols em uma única partida.
Gol contra
Acontece quando um atleta acaba marcando um gol na própria equipe.
Prorrogação
Se um jogo eliminatório termina empatado, pode haver dois tempos extras antes da decisão por pênaltis.
Disputa de pênaltis
Caso o empate permaneça após a prorrogação, as equipes alternam cobranças para definir quem avança.
Craque
Termo usado para definir jogadores com grande destaque técnico e desempenho acima da média.
Clássico
Partida entre equipes que possuem uma rivalidade histórica.
Conhecer os termos deixa a experiência mais divertida
Entender os principais conceitos do esporte não significa virar especialista da noite para o dia. Na verdade, conhecer esse vocabulário ajuda a aproveitar melhor as transmissões, compreender as análises pós-jogo e participar das conversas que surgem durante a competição.
A boa notícia é que ninguém precisa decorar todas as regras antes do primeiro apito. Aos poucos, os termos começam a fazer sentido e cada partida se torna mais fácil de acompanhar. Afinal, uma das graças da Copa do Mundo é justamente reunir pessoas com diferentes níveis de conhecimento em torno da mesma paixão: torcer, vibrar e viver a emoção do futebol.
*Este conteúdo foi produzido com auxílio de ferramentas de inteligência artificial, com curadoria e checagem da equipe de jornalistas da CAPRICHO.
Cadastro efetuado com sucesso!
Você receberá este conteúdo por email em breve.
